Connect with us

CULTURA

INTERVIU. Ana Blandiana: Pentru mine, poezia este încăpăţânarea de a exprima inexprimabilul

Publicat


La cei 83 de ani ai săi (n. 25 martie 1942), Ana Blandiana este una dintre cele mai importante voci ale literaturii române contemporane. Ea este autoarea a numeroase volume de poezie, eseuri şi proză, precum şi câştigătoarea a numeroase premii naţionale şi internaţionale.

De Cluj o leagă foarte multe lucruri, inclusiv debutul său în revista clujeană Tribuna, în 1959, cu poezia „Originalitate”, iar asta înainte de a deveni studentă, tot la Cluj, la Facultatea de Filologie, unde autorităţile comuniste i-au amânat vreo patru ani admiterea, pe motiv că era fiică a unui deţinut politic.

Cu jovialitate ne-a oferit un scurt interviu, cu ocazia uni vizite în oraşul drag al studenţiei sale.

Reporter: Din punctul dumneavoastră de vedere, care sunteţi o recunoscută scriitoare, poetă, ce înseamnă poezia, ce este poezia?

Ana Blandiana: Se zice că poezia n-are definiţie. Cel puţin pentru fiecare poet, dacă nu pentru fiecare cititor, definiţia ei este reinventată. Pentru mine, poezia este încăpăţânarea de a exprima inexprimabilul. Până la urmă, asta e lupta, să spui ceea ce ştii că nu poate fi spus.

Nu lipseşte nimic literaturii române

Rep: Avem scriitori buni, dar până acum n-a fost niciunul care să obţină Premiul Nobel. Ce lipseşte literaturii române, scriitorilor români?

Ana Blandiana: Nu cred că ne lipseşte ceva. Cine ştie, poate că îi lipseşte Premiului Nobel capacitatea de a… De fapt, Premiul Nobel este singurul premiu netransparent. Sigur, e cel mai celebru, nu pentru că e cel mai grozav, ci pentru că are valoarea cea mai mare. De fapt, sistemul lui… Nu se ştie din cine e format juriul, nu se ştie care sunt propunerile. Toate dicuţiile astea despre cine va lua sunt pure fantezii, dovadă că, aproape de fiecare dată apar nişte surprize. Toată lumea presupune că o să ia unul sau altul şi după aceea apare un nume complet necunoscut din Extremul Orient sau… Mario Vargas Llosa a stat vreo 7-8 ani la coadă. Deci, e un premiu ciudat, extrem de important pentru că e cel mai mare ca valoare. În ultimii ani, el a fost foarte aproximativ. De multe ori, cel puţin după Mario Vargas Llosa n-a mai fost… Dar, ceea ce ste important în legătură cu Premiul Nobel este că el este mult mai important pentru cei care nu l-au luat decât pentru cei care l-au luat şi mai ales pentru ţările care nu l-au luat. Adică, e o frustrare să nu ai niciun Premiu Nobel; polonezii au cinci, de exemplu. Dar asta nu înseamnă că nu-i o întâmplare. Poate că e o întâmplare de care suntem şi noi vinovaţi, adică n-am ştiut în generl să ne sprijinim valorile, ba chiar ne-am opus uneori.

Literatura română întotdeauna a stat foarte bine, şi acum stă minunat

Rep: Cum vedeţi literatura română actuală, evoluează, involuează, stagnează?

Ana Blandiana: Literatura română întotdeauna a stat foarte bine, şi acum stă minunat. Efectiv, avem în toate generaţiile scriitori de primă mărime şi în ultimii ani, după momentul în care Institutul Cultural Român în care a fost condus de Horia Roma Patapievici, care a creat un mecanism prin care pot fi sprijinite traducerile din străinătate, adică o editură care vrea să editeze un scriitor român poate să se adreseze Institutului Cultural Român şi să fie sprijinită traducerea sau tipărirea. În orice caz, la această oră există foarte mulţi scriitori români traduşi în străinătate şi cu succes în străinătate. Eu sunt foarte bine plasată ca să-mi dau cu părerea, fiindcă foarte mulţi ani eram ereu singură pe la festivaluri, iar acum tot timpul mă întâlnesc cu colegi, ceea ce e minunat.

Rep: Dacă spuneţi că stăm forte bine în ceea ce priveşte literatura, avem şi speranţe că vom putea obţine şi Premiul Nobel?

Ana Blandiana: Habar N-am. Dar nu cred că are nicio importanţă, chiar n-are nicio importanţă.

Poeţii văd moartea sub forma posterităţii

Rep: O întrebare mai indiscretă, mai intimă, dacă îmi permiteţi: cum vede un poet, dumneavoastră în particular, moartea? Imaginea morţii se schimbă de-a lungul timpului?

Ana Blandiana: Iertaţi-mă, dar nu cred că este o întrebare la care să răspunzi pe picior, la propriu. Cred că, în general, poeţii văd moartea sub forma posterităţii pe care o speră.

Marius Avram



Dacă ți-a plăcut articolul și vrei să fii la curent cu ce scriem:


CLUJUL PENTRU TOȚI - Ai o propunere pentru un Cluj mai bun? Ai o problemă în zonele în care îţi trăieşti viaţa? Semnalează-ne-o! Trimite mesajul tău pe email prin ACEST FORMULAR, Whatsapp sau pe Facebook messenger




Comenteaza

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Publicitate

EVENIMENT

Nicușor Dan, despre decizia CCR privind declarațiile de avere: Este în contradicție cu un principiu esențial al democrației

Publicat

De

Nicușor Dan, președintele României

Președintele României, Nicușor Dan, a reacționat după de Curtea Constituțională a României a decis ca declarațiile de avere și interese să nu mai fie publicate pe site-ul Agenției Naționale de Integritate și nici pe paginile online ale altor instituții publice, iar aceste declarații nu mai trebuie să cuprindă veniturile și bunurile soților și copiilor.

Acesta a catalogat decizia CCR ca fiind surprinzătoare.

Nicușor Dan: Decizia CCR, în contradicție cu un principiu esențial al democrației

“Decizia surprinzătoare a Curții Constituționale anunțată astăzi este în contradicție cu un principiu esențial al democrației – transparența în exercitarea funcțiilor publice. Accesul cetățenilor la informații privind declarațiile de avere ale demnitarilor este o garanție a integrității și responsabilității în spațiul public, iar acest principiu trebuie apărat cu fermitate.

În cazul în care motivarea deciziei identifică deficiențe de natură tehnică în cadrul legislativ actual, este responsabilitatea Parlamentului să le corecteze cu celeritate”, a transmis pe pagina de Facebook președintele României.

Declarațiile de avere și interese nu trebuie să fie publice, a decis CCR

CCR a decis joi că declarațiile de avere și interese nu mai trebuie să fie publice și nici să cuprindă veniturile și bunurile soților și copiilor. CCR a declarat neconstituțional art.3 alin.(2) din Legea nr.176/2010, cu următorul cuprins:

“Declarațiile de avere se întocmesc pe propria răspundere și cuprind drepturile și obligațiile declarantului, ale soțului/soției, precum și ale copiilor aflați în întreținere, potrivit anexei nr. 1”.

În urma acestei decizii, care este definitivă, declarațiile de avere care se depun la Agenția Națională de Integritate nu mai trebuie să cuprindă bunurile soților și copiilor. De asemenea, cu majoritate de voturi, au fost declarate neconstituționale alte două articole din Legea 176/2010, care se referă la publicarea pe pagina de internet a ANI a declarațiilor de avere și interese.

Reprezentanții ANI au reacționat, de asemenea, și au arătat că publicarea declarațiilor de avere și de interese nu încalcă dreptul la viață privată, dar deciziava avea efecte nedorite pentru România pe plan internațional.

 

Citește mai departe
Publicitate

EVENIMENT

MODIFICĂRI propuse la Codul Rutier: Mai multe PROBE practice pentru viitorii șoferi

Publicat

Napoca

Legislația rutieră trebuie modificată pentru a îmbunătăți rapid siguranța în trafic, semnalează Avocatul Poporului. Viitorii șoferi ar urma să susțină mai multe probe practice. Propunerile vor fi incluse într-un proiect de lege.

Un raport special al Avocatului Poporului privind siguranța rutieră în România relevă faptul că este necesară modernizarea infrastructurii rutiere, alinierea legislației la cea europeană și sporirea gradului de educație rutieră, scrie Alba24.

MODIFICĂRI propuse la Codul Rutier: Mai multe PROBE practice pentru viitorii șoferi

”Sunt necesare măsuri ample la care să contribuie atât autoritățile cu atribuții în domeniu, cât și societatea civilă. Lipsa educației rutiere a participanților la trafic (conducătorii de autovehicule și pietoni deopotrivă), starea proastă a drumurilor, semnele de circulație și marcajele rutiere neconforme sau puțin vizibile, absența iluminatului public mai ales în zonele din exteriorul localităților, lipsa sensurilor giratorii care să permită întoarcerea autovehiculelor pe drumurile naționale, precum și inexistența trotuarelor în zonele rurale sunt doar câteva din cauzele care contribuie la producerea incidentelor în trafic”, prevede raportul Avocatului Poporului, citat de Agerpres.

Modificări propuse: cursuri de legislație rutieră pentru mai multe categorii

Instituția subliniază că necunoașterea de către conducătorii auto a unor reguli minime de manevrare a autovehiculului în condiții meteo nefavorabile reprezintă, la rândul ei, una dintre cauzele producerii accidentelor de circulație.

Prin urmare, pot contribui la creșterea gradului de siguranță rutieră:

– susținerea cursurilor de legislație rutieră de către specialiști în domeniu împreună cu reprezentanți din cadrul Poliției Române care să le ofere cursanților exemple privind cauzele producerii accidentelor rutiere și soluții pentru ieșirea din diverse situații limită cu care aceștia se pot întâlni în trafic
– introducerea în cadrul instruirii viitorilor conducători auto a regulilor de conducere preventivă
creșterea limitelor de pedeapsă (atât pentru conducerea fără permis/încredințarea unui autovehicul persoanelor fără permis, cât și pentru conducerea unui vehicul sub influența alcoolului sau a altor substanțe interzise).

Avocatul Poporului crede că este necesară atât absolvirea unor cursuri de legislație rutieră de către toate categoriile de persoane care doresc să conducă un mijloc de transport pe drumurile publice din România (indiferent de modul de propulsie al acestuia). La această categorie ar intra inclusiv conducătorii de biciclete sau trotinete electrice.

Modificări propuse: test psihologic extins, proba de poligon

De asemenea, este recomandată includerea în cadrul testării psihologice a mai multor criterii de evaluare care să permită identificarea cu o mai mare acuratețe a stării emoționale și mentale, respectiv a personalității viitorilor conducător auto, dar și creșterea perioadei de școlarizare a persoanelor care doresc să obțină dreptul de a conduce un autovehicul pe drumurile publice.

Nu în ultimul rând, se propune identificarea unor modalități de instruire a viitorilor conducători auto într-un cadru care să permită simularea cât mai exactă a diverselor condiții de drum și trafic cu care aceștia se pot întâlni în timpul deplasării pe drumurile publice, inclusiv reintroducerea probei poligonului în cadrul examenului pentru obținerea permisului auto.

Alte propuneri vizează cască de protecție obligatorie pentru conducătorii de biciclete și trotinete electrice sau interzicerea amenajării de parcări pe trotuare.

A fost semnalată diversitatea mijloacelor de transport care sunt implicate în accidentele rutiere produse în România, dar și tot mai desele evenimente rutiere care se produc din cauza ignorării dispozițiilor legale și a regulilor de conduită rutieră de către participanții la trafic.

Citește mai departe

CULTURA

Ispasul, în satul tradițional clujean. Ruga cea Mare pentru apărarea bobului de grâu, care poartă ”însuși chipul lui Hristos”

Publicat

De

Ispasul sau Înălțarea Domnului

În calendarul creștin, la 40 de zile după Înviere, este sărbătorită Înălțarea Domnului, numită popular Ispasul.

În acest an, Ispasul se celebrează în 29 mai, o sărbătoare importantă și în satul tradițional clujean, unde se respectau cu sfințenie obiceiuri care păzeau familia, dar și culturile.

Ispasul, în satul tradițional clujean

Se îndătina ca de Ispas, după slujba de la biserică, oamenii să iasă la țarină, pentru a face „Ruga cea Mare”, pentru apărarea holdelor și a bobului de grâu, care, după credințele populare, poartă însuși chipul lui Hristos, arată specialiștii de la Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale (CJCPCT) Cluj.

În ajunul sărbătorii, arată specialiștii clujeni, tinerii puneau pe la porți și la ferestre flori de câmp, spice și leuștean, pentru norocul familiei și paza „de tot răul”. Glie verde și crengi de paltin, în unele zone de Rusalii, se puneau pe pragul casei și al bisericii, „pentru îndepărtarea furtunilor și a trăsnetului”.

Tot acum tineretul din sat mergea în noaptea de Ispas în codru, pentru a pândi înflorirea alunului, „leac de dor și de drag”, după cum aflăm din volumul „Obiceiuri tradiționale din Transilvania”, semnat de cercetător Maria Bocșe, editat în anul 2006 de Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Cluj.

Foto: Înălțarea Domnului – pictură pe sticlă, autor călugărul iconar Ilarion Mureșan de la Mănăstirea Nicula

Citește mai departe

ECONOMIE

Ministrul de Finanțe: Nici pensiile, nici SALARIILE, nici investițiile nu sunt în pericol

Publicat

cluj tanczos barna conferinta de presa

Tánczos Barna, ministrul de Finanțe, a declarat joi că pensiile, salariile și investițiile în derulare nu sunt în pericol. Declarația a fost făcută în contextul discuțiilor despre reducerea cheltuielilor bugetare.

Barna a fost întrebat despre măsurile pe care le pregătește Guvernul pentru a reduce deficitul uriaș.

Ministrul de Finanțe: Nici pensiile, nici SALARIILE, nici investițiile nu sunt în pericol

„În niciun caz, nu există niciun risc, nici pensiile, nici salariile, nici investițiile nu sunt în pericol”, a spus Tánczos Barna.

Ministrul a mai spus că au fost luate toate măsurile și că nu se așteaptă la probleme în partea a doua a anului.

„Am luat măsurile necesare (…) Nu mă aștept la probleme care să apară mai devreme sau mai târziu”, a explicat demnitarul.

Crizele mondiale ar putea afecta economia României.

„Ceea ce nu putem controla este încetinirea creșterii economice”, a precizat Tánczos Barna.

Măsurile de reducere a deficitului bugetar vor fi luate de viitorul Guvern. În această perioadă, PSD, PNL, USR și UDMR negociază formarea unei alianțe de guvernare și a unui program guvernamental cu măsuri stricte.

Citește mai departe
Publicitate
Publicitate

Știri din Ardeal

Publicitate

Știri din Alba

Publicitate
Publicitate
Publicitate
OSZAR »